With Apologies to Jesse Jackson
1st episode of the 11th season of South Park

"With Apologies to Jesse Jackson" is the first episode of the eleventh season of the American animated television series South Park. The 154th overall episode of the series, it first aired on Comedy Central in the United States on March 7, 2007, and was rated TV-MA-L. In the episode, Randy Marsh says the word "niggers" on the real-life game show Wheel of Fortune, leading to widespread public outrage. Randy's son, Stan, attempts to understand the epithet's impact on his black friend Token Black. Meanwhile, a man with dwarfism has a hard time trying to teach Eric Cartman to be sensitive.
Parker and Stone had long wanted to create an episode exploring the racial slur, but struggled with a plot line beyond its opening scene. They subsequently found it easier to work on following comedian Michael Richards' controversy, in which he screamed the slur at hecklers.
Despite the uncensored frequent usage of the racial slur, the episode attracted very little media attention. Parents Television Council founder L. Brent Bozell III criticized the lack of protest against the episode. The episode was critically acclaimed by contemporary television critics, who praised the episode's humor and storyline. According to Nielsen Media Research, the episode was seen by 2.8 million viewers the week it was broadcast.
Begin with the source’s own compact description: “With Apologies to Jesse Jackson” is 1st episode of the 11th season of South Park. The dossier treats that line as a proposition to test through Apologies, Jesse and Jackson, not as a finished interpretation.
Why this record matters
The phrase “1st episode of the 11th season of South Park” supplies a clear boundary for inquiry. It also exposes the unanswered questions: who defined that boundary, when it became stable and which sources sit outside it.
Maps, plans, fabric surveys and administrative records can establish how the site’s name, extent and function changed over time. The source revision retrieved here is dated Sep 13, 2026. The linked authority identifier is Q478610. 1 of 1 selected statements include explicit references; 0 carry qualifiers and 0 use preferred rank. The first chronological checks are 2007.
Architectural summaries often privilege surviving fabric and can understate demolished phases, contested use or displaced communities. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.
How to read it
Treat names, boundaries and functions as historically changeable. Maps, plans, inventories and administrative records can clarify what the place meant at different dates.
- Historic place names
- Jurisdictional context
- Routes into maps and plans
Contemporary maps, plans, listed-building records, estate papers and the responsible local or national archive.
Three-step research path
- Establish the record: confirm the title “With Apologies to Jesse Jackson”, its source revision and the description used here.
- Expand the search: follow With Apologies to Jesse Jackson primary sources, With Apologies to Jesse Jackson archive and Apologies research across catalogues and specialist indexes.
- Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.
Questions for further research
- Which source most directly establishes the central claim about “With Apologies to Jesse Jackson”?
- Which authority defined the place, boundary or structure at the relevant date?
- What physical evidence or contemporary plan supports the description?
Search terms from this dossier
This entry incorporates text from “With Apologies to Jesse Jackson” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.