Utatama
2008 film by Makoto Tanaka
Utatama (うた魂♪), also known as Sing, Salmon, Sing!, is a 2008 Japanese comedy film written and directed by Makoto Tanaka. The film stars Kaho and Gori in a story about a school choir competition and features music from Kōsaku Yamada, Yutaka Ozaki, Mongol800, and Gospellers. Nikkatsu released the film on April 5, 2008, in Japan.
Premise
Kasumi loves singing until she is given a photo of herself mid-song by a boy she likes. Embarrassed, she quits, but is later encouraged to rejoin by Hiroshi, the leader of a rival all-male choir.
Cast
Critical reception
Reviewing Utatama for The Japan Times, Mark Schilling gave the film three out of five stars, describing it as "closer to a straight-ahead seishun eiga (youth film)" compared to Swing Girls and highlighted its "big chorus competition" scene as "soul-stirring".
Begin with the source’s own compact description: “Utatama” is 2008 film by Makoto Tanaka. The dossier treats that line as a proposition to test through Utatama, film and Makoto, not as a finished interpretation.
Why this record matters
The phrase “2008 film by Makoto Tanaka” supplies a clear boundary for inquiry. It also exposes the unanswered questions: who defined that boundary, when it became stable and which sources sit outside it.
Attribution, date and provenance are strongest when supported by the original work, a catalogue record and documented transmission. The source revision retrieved here is dated Apr 16, 2026. The linked authority identifier is Q6150719. 1 of 1 selected statements include explicit references; 0 carry qualifiers and 0 use preferred rank. The first chronological checks are 2008.
Titles can refer to several editions, objects or performances, making precise identification essential before interpretation. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.
How to read it
Separate the work, its editions or performances, and its later reception. Catalogue records, publication histories and object files often preserve different parts of that story.
- Identifying works and editions
- Tracing reception history
- Finding collection records
The original object or edition, catalogue raisonné, performance record, rights file and holding institution.
Three-step research path
- Establish the record: confirm the title “Utatama”, its source revision and the description used here.
- Expand the search: follow Utatama primary sources, Utatama archive and Utatama research across catalogues and specialist indexes.
- Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.
Questions for further research
- Which source most directly establishes the central claim about “Utatama”?
- How did later circulation or interpretation alter the work’s reception?
- Which edition, object, performance or recording is being described?
Search terms from this dossier
This entry incorporates text from “Utatama” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.