CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · General Reference

Scottish National Dictionary

Open-knowledge reference entry

Cross-disciplinary reference desk with index cards, atlas, dictionary and catalogue
General referenceInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionNov 11, 2025
Entity authorityQ7437868 ↗
Source-derived summary

The Scottish National Dictionary (SND) was published by the Scottish National Dictionary Association (SNDA) from 1931 to 1976 and documents the Modern (Lowland) Scots language. The original editor, William Grant (1863–1946), was the driving force behind the collection of Scots vocabulary. A wide range of sources were used by the editorial team in order to represent the full spectrum of Scottish vocabulary and cultural life. Their work built on the earlier materials collected by the Scottish Dialects Committee (SDC), which had been formed in 1907 with Grant as its Convener. The SDC published a series of Transactions from 1911 to 1921, which included early versions of some dictionary entries.

History

Literary sources of words and phrases up to the mid-twentieth century were thoroughly investigated, as were historical records, both published and unpublished, of Parliament, Town Councils, Kirk Sessions and Presbyteries and Law Courts. More ephemeral sources such as domestic memoirs, household account books, diaries, letters and the like were also read for the dictionary, as well as a wide range of local and national newspapers and magazines, which often shed light on regional vocabulary and culture.

Perhaps because Scots has often been perceived as inappropriate for formal situations (including formal written text) during the period from 1700 to the present day, many words and expressions that were in regular everyday use did not appear in print. In order to redress this imbalance and fully appreciate the linguistic oral heritage of Scots, field-workers for the dictionary collected personal quotations across the country.

Volume I, part II was published in 1932.

Editorial summary

Begin with the source’s own compact description: “Scottish National Dictionary” is open-knowledge reference entry. The dossier treats that line as a proposition to test through Scottish, National and Dictionary, not as a finished interpretation.

Editorial reviewA dependable orientation record for establishing vocabulary, names and a first evidence trail. The current lead gives the account dated anchors—1931, 1976, 1863, 1946—that can be checked directly. The selected authority fields contribute no independent date. For this dossier, Scottish, National and Dictionary is the immediate research focus.
Editorial analysis

Why this record matters

The phrase “open-knowledge reference entry” supplies a clear boundary for inquiry. It also exposes the unanswered questions: who defined that boundary, when it became stable and which sources sit outside it.

Evidence profile

The citation trail is more important than the brevity of the summary: it shows where individual claims can be examined in context. The source revision retrieved here is dated Nov 11, 2025. The linked authority identifier is Q7437868. None of the 0 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 1931, 1976, 1863 and 1946.

Critical limits

The absence of detail may reflect summary conventions rather than a lack of surviving documentation. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Use the entry as an orientation point, then follow its citations and revision history. Names, dates and institutional relationships should be checked against the original record.

Best used for
  • Subject orientation
  • Search vocabulary
  • Locating named sources
Verify next

The closest primary source, responsible institution and strongest cited specialist reference.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Scottish National Dictionary”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Scottish National Dictionary primary sources, Scottish National Dictionary archive and Scottish research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Scottish National Dictionary”?
  2. Which cited source is closest to the event, object or claim?
  3. What terminology or title could unlock a more precise catalogue search?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from “Scottish National Dictionary” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.