CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · Arts & Letters

The Cleaning Lady (Argentine TV series)

Argentinean drama television series

Manuscripts, fine bindings, an engraving plate and preserved performance ephemera
Arts and lettersInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionSep 20, 2026
Entity authorityQ60827480 ↗
Source-derived summary

La Chica que Limpia, also known in English as The Cleaning Lady, is a Spanish-language Argentine dramatic television show. The television series has been remade as La muchacha que limpia in Mexico,, as The Cleaning Lady in the United States, and a third one, in Turkey, from 2023, titled Adım Farah, translated as: My Name is Farah. It debuted in 2017 on CINE.AR Play, and later aired on Canal 10 Cordoba. The series is composed of 13 episodes for a 30-minute timeslot. The television program won the Martín Fierro de Oro award in 2018.

The show was filmed in Córdoba, Argentina, and stars Antonella Costa as the titular cleaning lady, Rosa.

Synopsis

Single mother Rosa, a cleaning lady, is obsessive about her cleaning method, due to her 7-year-old son Felipe having an immunodeficiency disorder and needing to live in a sterile bubble. Her cleaning method comes to the attention of some of the ruthless gangsters in the city, who start using her as crime cleanup. She uses the large remuneration of her criminal cleaning jobs to help pay for her son's expensive medical treatments, which also puts her family's safety at risk. The series shows sexual exploitation, drug trafficking, sex trafficking, people trafficking, and does not show the protagonist always choosing the right side.

Editorial summary

Begin with the source’s own compact description: “The Cleaning Lady (Argentine TV series)” is argentinean drama television series. The dossier treats that line as a proposition to test through Cleaning, Lady and Argentine, not as a finished interpretation.

Editorial reviewA productive route into publication, performance and collection histories when the underlying object or edition remains clearly identified. The current lead gives the account dated anchors—2023, 2017, 2018—that can be checked directly. The linked authority record independently contributes the date 2017. For this dossier, Cleaning, Lady and Argentine is the immediate research focus.
Editorial analysis

Why this record matters

The phrase “argentinean drama television series” supplies a clear boundary for inquiry. It also exposes the unanswered questions: who defined that boundary, when it became stable and which sources sit outside it.

Evidence profile

Reception evidence should be dated and situated: later canonical status may differ sharply from the work’s initial circulation. The source revision retrieved here is dated Sep 20, 2026. The linked authority identifier is Q60827480. None of the 1 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 2023, 2017 and 2018.

Critical limits

Later fame can flatten the distinction between original context, subsequent adaptation and institutional collecting history. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Separate the work, its editions or performances, and its later reception. Catalogue records, publication histories and object files often preserve different parts of that story.

Best used for
  • Identifying works and editions
  • Tracing reception history
  • Finding collection records
Verify next

The original object or edition, catalogue raisonné, performance record, rights file and holding institution.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “The Cleaning Lady (Argentine TV series)”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow The Cleaning Lady (Argentine TV series) primary sources, The Cleaning Lady (Argentine TV series) archive and Cleaning research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “The Cleaning Lady (Argentine TV series)”?
  2. Which edition, object, performance or recording is being described?
  3. Where is authorship, date or provenance documented?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from “The Cleaning Lady (Argentine TV series)” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.