CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · Arts & Letters

Pui de lei

Romanian patriotic poem

Manuscripts, fine bindings, an engraving plate and preserved performance ephemera
Arts and lettersInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionJul 16, 2026
Entity authorityQ96400439
Source-derived summary

"Pui de lei" (transl. "Lion Cubs") is a Romanian patriotic poem. It was written by Ioan S. Nenițescu, author of many other patriotic poems, with "Pui de lei" being one of his most famous ones. It was published by him in 1891 in his work Pui de lei. Poesii eroice și naționale, in which he compiled several other poems inspired in the Romanian War of Independence in which he participated. Ionel G. Brătianu composed a song for the poem in 1902.

The song, along with other ones that also evoke Romania's past and ancestors, was promoted by the Romanian communist authorities. In fact, in 1980, during the 2050th anniversary of the establishment of a centralized Dacian state, the song was officially sung. At the time, there were people who followed a tendency, known as Dacianism (or Dacomania), in which the Dacians were glorified within Romanian history.

However, the song was broadcast in Radio Bucharest (now known as Radio Romania International) by dissident employees on the morning of 21 December 1989, during the Romanian Revolution against the communist government, as a sign of the national uprising that was happening in Romania. In addition, it has been interpreted by the Romanian Land Forces.

Editorial summary

The public source identifies “Pui de lei” as romanian patriotic poem. This brief keeps that definition visible, then builds a research path around Romanian, patriotic and poem.

Editorial reviewA useful identification and reception guide that helps separate the work itself from editions, performances, ownership and later interpretation. The current lead gives the account dated anchors—1891, 1902, 1980, 1989—that can be checked directly. The selected authority fields contribute no independent date. Its value is orientation rather than verdict, with Romanian, patriotic and poem providing the first useful test.
Editorial analysis

Why this record matters

A short description can identify a subject without explaining its stakes. For “Pui de lei”, the useful work is to connect “romanian patriotic poem” to the records capable of establishing context and consequence.

Evidence profile

Object files, edition statements, performance records and contemporary criticism preserve different stages of the work’s history. The source revision retrieved here is dated Jul 16, 2026. The linked authority identifier is Q96400439. None of the 0 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 1891, 1902, 1980 and 1989.

Critical limits

Titles can refer to several editions, objects or performances, making precise identification essential before interpretation. The source lead contains qualifying language; that uncertainty should survive quotation, summary and reuse. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Separate the work, its editions or performances, and its later reception. Catalogue records, publication histories and object files often preserve different parts of that story.

Best used for
  • Identifying works and editions
  • Tracing reception history
  • Finding collection records
Verify next

The original object or edition, catalogue raisonné, performance record, rights file and holding institution.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Pui de lei”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Pui de lei primary sources, Pui de lei archive and Romanian research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Pui de lei”?
  2. How did later circulation or interpretation alter the work’s reception?
  3. Where is authorship, date or provenance documented?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from Pui de lei” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.