CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · People & Ideas

Mike McFarland

American voice actor (1970–2026)

Correspondence, annotated notebooks and portrait silhouettes prepared for research
People and ideasInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionSep 23, 2026
Entity authoritySource title only
Source-derived summary

Michael McFarland was an American voice actor, automated dialogue replacement (ADR) director, script writer and line producer who worked on English dubs of Japanese anime. He was known as the original English voice of Master Roshi and Yajirobe in Funimation's dubs of Dragon Ball and Dragon Ball Z. McFarland's other notable roles included Teppei Sugo in Psycho-Pass, Jean Havoc in Fullmetal Alchemist, Buggy the Clown in the Funimation dub of One Piece, Jean Kirstein in Attack on Titan, and Mashirao Ojiro in My Hero Academia. He voice directed on multiple Funimation titles, including Dragon Ball, Fullmetal Alchemist, Case Closed, and Attack on Titan, the Rebuild of Evangelion films, and Summer Wars.

Editorial summary

“Mike McFarland” enters the record as american voice actor (1970–2026). Crown Archives preserves that source wording while asking what Mike, McFarland and American can confirm, complicate or overturn.

Editorial reviewA useful biographical orientation record, particularly for establishing names, roles and a first chronology. The current 111-word lead offers orientation but no explicit four-digit date, so chronology should not be assumed. The selected authority fields contribute no independent date. Its strongest next move is a source search built around Mike, McFarland and American.
Editorial analysis

Why this record matters

“Mike McFarland” is worth following because a concise public description often conceals a longer documentary argument. Here, Mike, McFarland and American provides the most credible route into that argument.

Evidence profile

The entry’s evidential value lies in the named roles, institutions and publications that can be tested against primary documentation. The source revision retrieved here is dated Sep 23, 2026.

Critical limits

A concise life account rarely captures disputed attribution, private networks or the changing language used to describe a career. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Read biographical claims against dates, named institutions and the cited references. Distinguish a subject’s later reputation from evidence produced during their lifetime.

Best used for
  • Establishing names and roles
  • Building a first chronology
  • Locating cited institutions
Verify next

Personal papers, civil or court records, institutional files and the scholarship cited by the source.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Mike McFarland”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Mike McFarland primary sources, Mike McFarland archive and Mike research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Mike McFarland”?
  2. Which claims depend on a single source or contested interpretation?
  3. How has the subject’s reputation changed across later accounts?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from “Mike McFarland” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.