Kome Hyappyō
play
Kome Hyappyō (米百俵; literally "One Hundred Bags of Rice" or "One Hundred Sacks of Rice") refers to an event in Japan in which rice sacks were sold to provide education instead of being consumed. This historical anecdote symbolizes the idea that patience and perseverance in the present will lead to profit in the future.
Story of the hundred rice bags
The Nagaoka Domain (now the city of Nagaoka in Niigata Prefecture) suffered great destruction during the Boshin War of the Meiji Restoration in the late 1860s and much of their food-production capability was lost. The neighboring Mineyama Domain (now the town of Maki in Nishikanbara District, Niigata) provided assistance in the form of one hundred sacks of rice. The rice was intended for hunger relief but Kobayashi Torasaburō, one of the chief executives of Nagaoka, proposed a plan to sell the rice and use the money for education instead. Samurai clan leaders and the famished public initially protested the idea, but Kobayashi appealed, saying "If hundred bags of rice are eaten, they are lost instantly, but if they are put towards education, they will become the ten-thousand or one million bags of tomorrow." Kobayashi prevailed and the rice was sold to finance the construction of the Kokkan Gakko school. This is the modern-day elementary school (grades 1–6) Sakanoue, which continues teaching the Kome Hyappyo history and tradition.
Contemporary use of the term
This ideal of enduring pain today for the sake of a better tomorrow, long the guiding spirit for the people of Nagaoka, gained national attention in 2001 when Prime Minister Junichiro Koizumi quoted the story in one of his inaugural speeches.
The public source identifies “Kome Hyappyō” as play. This brief keeps that definition visible, then builds a research path around Kome, Hyappyō and play.
Why this record matters
A short description can identify a subject without explaining its stakes. For “Kome Hyappyō”, the useful work is to connect “play” to the records capable of establishing context and consequence.
Reception evidence should be dated and situated: later canonical status may differ sharply from the work’s initial circulation. The source revision retrieved here is dated Jun 25, 2026. The linked authority identifier is Q1447254. None of the 0 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 2001.
Later fame can flatten the distinction between original context, subsequent adaptation and institutional collecting history. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.
How to read it
Separate the work, its editions or performances, and its later reception. Catalogue records, publication histories and object files often preserve different parts of that story.
- Identifying works and editions
- Tracing reception history
- Finding collection records
The original object or edition, catalogue raisonné, performance record, rights file and holding institution.
Three-step research path
- Establish the record: confirm the title “Kome Hyappyō”, its source revision and the description used here.
- Expand the search: follow Kome Hyappyō primary sources, Kome Hyappyō archive and Kome research across catalogues and specialist indexes.
- Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.
Questions for further research
- Which source most directly establishes the central claim about “Kome Hyappyō”?
- Which edition, object, performance or recording is being described?
- How did later circulation or interpretation alter the work’s reception?
Search terms from this dossier
This entry incorporates text from “Kome Hyappyō” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.