CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · People & Ideas

Yuko Kobayashi

Japanese voice actress

Correspondence, annotated notebooks and portrait silhouettes prepared for research
People and ideasInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionSep 5, 2026
Entity authorityQ2323911
Source-derived summary

Yuko Kobayashi (小林 優子, Kobayashi Yūko; born February 6, 1961 in Tokyo) is a Japanese actress, voice actress, and narrator, currently affiliated with 81 Produce and married to voice actor Mitsuaki Hoshino.

Filmography

Television animation

Attacker You! (1984), You Hazuki

Ranma ½ (1989), Atsuko, Anna and Ling-Ling

Alfred J. Kwak (1989), Winnie Wana

Moomin (1990), The Mymble

Holly the Ghost (1991), Kyandi (Candy)

Dragon Ball Z (1991), Maron

Miracle Girls (1993), Noe

Mobile Suit Victory Gundam (1993), Junko Jenko, Karel Massarik

Nintama Rantarō (1993), Torawaka Satake, Shina Yamamoto

Tenchi Universe (1995), Mecha-Washu

Pocket Monsters (1997), Shigeru Ōkido (Gary Oak)

Tenchi in Tokyo (1997), Washu Hakubi

Meizu Bakunetsu Jikū (1997), Rapier Saris

Dual! Parallel Trouble Adventure (1999), Akane Yamano

Gensomaden Saiyuki (2000), Kouryuu (young Genjo Sanzo), Renli

Tenchi Muyo! GXP (2002), Washu Hakubi

Black Jack (2005), Kazuo's mother

One Piece (2007), Nico Robin (temporary replacement for Yuriko Yamaguchi)

Pururun! Shizuku-chan (2007), Rainy

Bakuman (2012), Mrs. Shiratori

Ai Tenchi Muyo! (2014), Washu Hakubi

One Piece (2015), Kyuin

Unknown date

Oishinbo, Kuniko

Theatrical animation

Kiki's Delivery Service (1989), Young senpai witch

Comet in Moominland (1992), The Mymble

Tenchi the Movie: Tenchi Muyo in Love (1996), Washu Hakubi

Tenchi the Movie 2: The Daughter of Darkness (1997), Washu Hakubi

Maze Bakunetsu Jikuu: Tenpen Kyoui no Giant (1998), Rapier Saris

Tenchi Forever! The Movie (1999), Washu Hakubi

OVAs

Tenchi Muyo! Ryo-Ohki (1992), Washu Hakubi

Bastard!!

Editorial summary

Begin with the source’s own compact description: “Yuko Kobayashi” is japanese voice actress. The dossier treats that line as a proposition to test through Yuko, Kobayashi and Japanese, not as a finished interpretation.

Editorial reviewA useful biographical orientation record, particularly for establishing names, roles and a first chronology. The current lead gives the account dated anchors—1961, 1984, 1989, 1990—that can be checked directly. The linked authority record independently contributes the date 1961-02-06. For this dossier, Yuko, Kobayashi and Japanese is the immediate research focus.
Editorial analysis

Why this record matters

The phrase “japanese voice actress” supplies a clear boundary for inquiry. It also exposes the unanswered questions: who defined that boundary, when it became stable and which sources sit outside it.

Evidence profile

The entry’s evidential value lies in the named roles, institutions and publications that can be tested against primary documentation. The source revision retrieved here is dated Sep 5, 2026. The linked authority identifier is Q2323911. 1 of 1 selected statements include explicit references; 0 carry qualifiers and 0 use preferred rank. The first chronological checks are 1961, 1984, 1989 and 1990.

Critical limits

A concise life account rarely captures disputed attribution, private networks or the changing language used to describe a career. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Read biographical claims against dates, named institutions and the cited references. Distinguish a subject’s later reputation from evidence produced during their lifetime.

Best used for
  • Establishing names and roles
  • Building a first chronology
  • Locating cited institutions
Verify next

Personal papers, civil or court records, institutional files and the scholarship cited by the source.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Yuko Kobayashi”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Yuko Kobayashi primary sources, Yuko Kobayashi archive and Yuko research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Yuko Kobayashi”?
  2. Which claims depend on a single source or contested interpretation?
  3. Which primary records establish identity, chronology and institutional ties?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from Yuko Kobayashi” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.