CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · General Reference

Swabian salute

Humorous, euphemistic reference to the profanity Leck mich am Arsch ("kiss my arse")

Cross-disciplinary reference desk with index cards, atlas, dictionary and catalogue
General referenceInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionJul 23, 2026
Entity authorityQ127772 ↗
Source-derived summary

The term Swabian salute (German: schwäbischer Gruß) is a partly humorous, partly euphemistic reference to the expression Leck mich am Arsch (akin to expression "kiss my arse", but literally "lick me on the arse") which is a common profanity.

Origin

Perhaps the idea which is expressed in the literal meaning goes back to ancient magic conceptions that turning the bare bottom towards a danger or unwanted person (a demon, a witch, a curse) will work as a protection spell – see Anasyrma. Also, a reference to the feudal homage kiss could be recognized. Stone depictions of this act can be found on gates and walls of medieval buildings such as castles, town fortifications, monasteries and even churches in south Germany (not limited to Swabia), Austria, eastern France and some other places in Spain and Italy.

Use

Although very common in most German-speaking areas with the possible exception of the extreme north of Germany, the Swabian salute is used for a whole number of purposes among the people of Swabia, Baden, parts of Bavaria and Austria, while in most other regions it is regarded merely as a rather vulgar insult.

According to the reasons given for a judgement of a German court, the mentioned words can serve the purpose of "picking up an earlier conversation, continuing a stagnating conversation, giving new impulses to a conversation, ultimately end a conversation". Writer Thaddäus Troll, who cited the court in his 1975 book Preisend mit viel schönen Reden, added more reasons: "to express surprise, to express joy about unexpectedly meeting a fellow Swabian, to turn down a request regarded unacceptable". Naturally, the salute is also used as an insult in the mentioned regions. The intended sense must be carefully judged by context and intonation.

As with any popular phrase of this kind, a multitude of variations and more or less humorous replies exist.

Editorial summary

This brief starts where responsible research should: with the source description of “Swabian salute” as humorous, euphemistic reference to the profanity Leck mich am Arsch ("kiss my arse"). Everything that follows is an evidence route, not borrowed authority.

Editorial reviewA concise reference frame for defining the subject, testing terminology and identifying the institution closest to the evidence. The current lead gives the account dated anchors—1975—that can be checked directly. The selected authority fields contribute no independent date. The account is most persuasive where Swabian, salute and Humorous can be independently traced.
Editorial analysis

Why this record matters

The subject matters to the general reference register because the source frames it as humorous, euphemistic reference to the profanity Leck mich am Arsch ("kiss my arse"). Its deeper value depends on whether names, dates, institutions and citations support that framing.

Evidence profile

Named sources, stable identifiers and responsible institutions provide the strongest route from overview to verifiable evidence. The source revision retrieved here is dated Jul 23, 2026. The linked authority identifier is Q127772. None of the 0 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 1975.

Critical limits

The absence of detail may reflect summary conventions rather than a lack of surviving documentation. The source lead contains qualifying language; that uncertainty should survive quotation, summary and reuse. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Use the entry as an orientation point, then follow its citations and revision history. Names, dates and institutional relationships should be checked against the original record.

Best used for
  • Subject orientation
  • Search vocabulary
  • Locating named sources
Verify next

The closest primary source, responsible institution and strongest cited specialist reference.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Swabian salute”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Swabian salute primary sources, Swabian salute archive and Swabian research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Swabian salute”?
  2. Which institution is responsible for the underlying evidence?
  3. Which cited source is closest to the event, object or claim?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from “Swabian salute” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.