Beyond Tomorrow (film)
1940 American film by A. Edward Sutherland
Beyond Tomorrow (also known as And So Goodbye and Beyond Christmas) is a 1940 American fantasy film directed by A. Edward Sutherland and produced by noted cinematographer Lee Garmes; Garmes was one of a handful of cinematographers who became film producers.
Structured as a B film, the production did not engage any stars who would receive billing above the title, relying instead on a quartet of veteran character actors, Charles Winninger, Maria Ouspenskaya, C. Aubrey Smith and Harry Carey, second-tier young leads Richard Carlson and Jean Parker as well as "other woman" Helen Vinson, a minor lead/second lead actress during the early- and mid-1930s, here approaching the end of her career. All seven actors received a "Featuring" billing after the title. The remaining supporting cast included Rod La Rocque, a top leading man of the silent era, now reduced to playing minor supporting roles.
Because the events of the plot take place during the Christmas season, it is a contemporary, but little-remembered example of the Christmas film. The original print has been digitally remastered and preserved by the National Film Museum, Incorporated.
Plot
Engineers George Melton and Allan Chadwick work furiously to complete a design on time, even though it is Christmas Eve. Michael O'Brien, the third partner in their Manhattan firm, arrives with presents for all and kindly lets their employees leave. The three old men then go home to the mansion they share with Madame Tanya, an elderly countess dispossessed by the Russian Revolution, for a dinner with prestigious guests.
When the guests cancel at the last minute, George is convinced it is because of his dark past.
The public source identifies “Beyond Tomorrow (film)” as 1940 American film by A. Edward Sutherland. This brief keeps that definition visible, then builds a research path around Beyond, Tomorrow and film.
Why this record matters
A short description can identify a subject without explaining its stakes. For “Beyond Tomorrow (film)”, the useful work is to connect “1940 American film by A. Edward Sutherland” to the records capable of establishing context and consequence.
Object files, edition statements, performance records and contemporary criticism preserve different stages of the work’s history. The source revision retrieved here is dated Feb 19, 2026. The linked authority identifier is Q3607574. 1 of 1 selected statements include explicit references; 0 carry qualifiers and 0 use preferred rank. The first chronological checks are 1940.
Titles can refer to several editions, objects or performances, making precise identification essential before interpretation. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.
How to read it
Separate the work, its editions or performances, and its later reception. Catalogue records, publication histories and object files often preserve different parts of that story.
- Identifying works and editions
- Tracing reception history
- Finding collection records
The original object or edition, catalogue raisonné, performance record, rights file and holding institution.
Three-step research path
- Establish the record: confirm the title “Beyond Tomorrow (film)”, its source revision and the description used here.
- Expand the search: follow Beyond Tomorrow (film) primary sources, Beyond Tomorrow (film) archive and Beyond research across catalogues and specialist indexes.
- Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.
Questions for further research
- Which source most directly establishes the central claim about “Beyond Tomorrow (film)”?
- Which edition, object, performance or recording is being described?
- How did later circulation or interpretation alter the work’s reception?
Search terms from this dossier
This entry incorporates text from “Beyond Tomorrow (film)” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.