CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · General Reference

Alma Redemptoris Mater

loving Mother of our Redemer

Cross-disciplinary reference desk with index cards, atlas, dictionary and catalogue
General referenceInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionFeb 27, 2026
Entity authorityQ643845 ↗
Source-derived summary

"Alma Redemptoris Mater" (Ecclesiastical Latin: [ˈalma redempˈtoris ˈmater]; "Loving Mother of our Redeemer") is a Marian hymn, written in Latin hexameter, and one of four seasonal liturgical Marian antiphons sung at the end of the office of Compline (the other three being Ave Regina Caelorum, Regina Caeli and Salve Regina).

History

Hermannus Contractus (also called Herman the Cripple; 1013–1054) is said to have authored the hymn based on the writings of Saints Fulgentius, Epiphanius, and Irenaeus of Lyon. It is mentioned in The Prioress's Tale, one of Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales.

At one time, Alma Redemptoris Mater was briefly used as an antiphon for the hour of Sext for the Feast of the Assumption, but since the 13th century it has been a part of Compline. Formerly, it was recited at the end of the canonical hours only from the first Sunday in Advent until the Feast of the Purification (2 February). It was translated into English by, amongst others, John Henry Newman in "Tracts for the Times", No. 75 (Kindly Mother of the Redeemer).

Text

Latin

Depending on the period, the following combinations of a versicle, response, and collect are added. From the first Sunday of Advent until Christmas Eve, the collect from the Fourth Sunday of Advent is used, and thereafter until the Feast of the Presentation, the collect from Solemnity of Mary, Mother of God, is used.

The first collect (“Grátiam tuam quáesumus...”) is notably also used in Masses during Advent, and is exactly the same prayer that concludes the Angelus (another Marian devotion focused on the Incarnation).

Editorial summary

Begin with the source’s own compact description: “Alma Redemptoris Mater” is loving Mother of our Redemer. The dossier treats that line as a proposition to test through Alma, Redemptoris and Mater, not as a finished interpretation.

Editorial reviewA practical starting point whose main value is the path it opens into stronger specialist and primary sources. The current lead gives the account dated anchors—1013, 1054—that can be checked directly. The selected authority fields contribute no independent date. For this dossier, Alma, Redemptoris and Mater is the immediate research focus.
Editorial analysis

Why this record matters

The phrase “loving Mother of our Redemer” supplies a clear boundary for inquiry. It also exposes the unanswered questions: who defined that boundary, when it became stable and which sources sit outside it.

Evidence profile

Vocabulary and entity names are the principal evidence signals here, because they determine the precision of every later search. The source revision retrieved here is dated Feb 27, 2026. The linked authority identifier is Q643845. None of the 0 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 1013 and 1054.

Critical limits

Overview language is designed for orientation and should not be treated as a substitute for the evidence cited beneath it. The source lead contains qualifying language; that uncertainty should survive quotation, summary and reuse. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Use the entry as an orientation point, then follow its citations and revision history. Names, dates and institutional relationships should be checked against the original record.

Best used for
  • Subject orientation
  • Search vocabulary
  • Locating named sources
Verify next

The closest primary source, responsible institution and strongest cited specialist reference.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Alma Redemptoris Mater”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Alma Redemptoris Mater primary sources, Alma Redemptoris Mater archive and Alma research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Alma Redemptoris Mater”?
  2. What terminology or title could unlock a more precise catalogue search?
  3. Which cited source is closest to the event, object or claim?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from “Alma Redemptoris Mater” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.