CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · General Reference

Al-Adiyat

100th chapter of the Qur'an

Cross-disciplinary reference desk with index cards, atlas, dictionary and catalogue
General referenceInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionJul 9, 2026
Entity authorityQ233673
Source-derived summary

Al-Adiyat or The War Horses which run swiftly (Arabic: العاديات, al-ʿādiyāt, also known as "The Coursers, The Chargers") is the 100th chapter (sūrah) of the Qur'an, with 11 āyāt or verses. Regarding the timing and contextual background of the revelation (asbāb al-nuzūl), it is an earlier "Meccan surah", which means it is believed to have been revealed in Mecca, rather than later in Medina.

Summary

1-6 Oaths that man is ungrateful to his God

7-8 Man loves the things of this world

9-11 Man’s secret thoughts shall be discovered on the judgment day

Text

Text and meaning

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ۝

In the name of Allāh, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ضَبْحًا ۝١

By the racers, panting,

فَٱلْمُورِيَٰتِ قَدْحًا ۝٢

And the producers of sparks (when) striking

فَٱلْمُغِيرَٰتِ صُبْحًا ۝٣

And the chargers at dawn,

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا ۝٤

Stirring up thereby (clouds of) dust,

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا۝٥

Arriving thereby in the center collectively,

إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ ۝٦

Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ ۝٧

And indeed, he is to that a witness.

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨

And indeed he is, in love of wealth, intense.

أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى ٱلْقُبُورِ ۝٩

But does he not know that when the contents of the graves are scattered

وَحُصِّلَ مَا فِى ٱلصُّدُورِ ۝١٠

And that within the breasts is obtained,

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌۢ ۝١١

Indeed, their Lord with them, that Day, is (fully) Aware.

Translation: Sahih International

Period of revelation

Whether this Surah Al-Adiyat is a Makki or a Madani is disputed. But the subject matter of the Surah and its style clearly indicate that it is not only Makki, but was revealed in the early stage of Makkan period. Abdullah bin Masud, Jabir, Hasan Basri, Ikrimah, and Ata say that it is Makki.

Editorial summary

“Al-Adiyat” enters the record as 100th chapter of the Qur'an. Crown Archives preserves that source wording while asking what Al-Adiyat, 100th and chapter can confirm, complicate or overturn.

Editorial reviewA dependable orientation record for establishing vocabulary, names and a first evidence trail. The current 306-word lead offers orientation but no explicit four-digit date, so chronology should not be assumed. The selected authority fields contribute no independent date. Its strongest next move is a source search built around Al-Adiyat, 100th and chapter.
Editorial analysis

Why this record matters

“Al-Adiyat” is worth following because a concise public description often conceals a longer documentary argument. Here, Al-Adiyat, 100th and chapter provides the most credible route into that argument.

Evidence profile

Vocabulary and entity names are the principal evidence signals here, because they determine the precision of every later search. The source revision retrieved here is dated Jul 9, 2026. The linked authority identifier is Q233673. VIAF identifies the subject as 6813159477741527990004. None of the 1 selected statements returned an explicit reference.

Critical limits

A concise general-reference account can conceal disagreements about scope, terminology or the weight assigned to individual sources. The source lead contains qualifying language; that uncertainty should survive quotation, summary and reuse. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Use the entry as an orientation point, then follow its citations and revision history. Names, dates and institutional relationships should be checked against the original record.

Best used for
  • Subject orientation
  • Search vocabulary
  • Locating named sources
Verify next

The closest primary source, responsible institution and strongest cited specialist reference.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Al-Adiyat”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Al-Adiyat primary sources, Al-Adiyat archive and Al-Adiyat research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Al-Adiyat”?
  2. What terminology or title could unlock a more precise catalogue search?
  3. Which institution is responsible for the underlying evidence?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from Al-Adiyat” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.