CACrown ArchivesThe cinema collection
Menu
Research dossier · General Reference

Bush hid the facts

Bug in Microsoft Windows Applications

Cross-disciplinary reference desk with index cards, atlas, dictionary and catalogue
General referenceInterpretive dossier study · Crown Archives visual atlas
Record originEnglish Wikipedia
Text licenseCC BY-SA 4.0
Source revisionJun 20, 2026
Entity authorityQ844069
Source-derived summary

"Bush hid the facts" is a common name for a bug present in Microsoft Windows which causes text encoded in ASCII to be interpreted as if it were UTF-16LE, resulting in garbled text. When the string "Bush hid the facts", without quotes, was put in a Notepad document and saved, closed, and reopened, the nonsensical sequence of the Chinese characters "畂桳栠摩琠敨映捡獴" would appear instead.

While "Bush hid the facts" is the sentence most commonly presented to induce the error, the bug can also be triggered by other strings such as "hhhh hhh hhh hhhhh", "this app can break", and even "a " or "z!".

Cause

When a text file is opened in Notepad, Windows checks if the text is encoded in UTF-16 using the Win32 charset detection function IsTextUnicode. IsTextUnicode guesses it is Unicode if the total changes to the "low byte" (the even indices starting at 0) is three times greater than the total changes to the "high byte" (the odd indices). If so, it

returns true, causing the application to incorrectly interpret the text as UTF-16LE. As a result, Notepad renders the text as Chinese characters. It is commonly believed that spaces at even indices trigger the bug, this is due to space (32) being farther away from the lower-case letters (97...122) than letters are from each other.

The bug had existed since IsTextUnicode was introduced with Windows NT 3.5 in 1994, but was not discovered until early 2004, when George W. Bush was president of the US. Many text editors and tools exhibit this behavior on Windows because they use IsTextUnicode to determine the encoding of text files. In Windows Vista, Notepad was modified to use a different detection algorithm that does not exhibit the bug, but IsTextUnicode remains unchanged so any other tools that use it are still affected. Modern documentation states "These tests are not foolproof."

Workarounds

Several workarounds exist for this bug:

Add a character so the string is an odd number of bytes long.

Editorial summary

The public source identifies “Bush hid the facts” as bug in Microsoft Windows Applications. This brief keeps that definition visible, then builds a research path around Bush, facts and Microsoft.

Editorial reviewA dependable orientation record for establishing vocabulary, names and a first evidence trail. The current lead gives the account dated anchors—1994, 2004—that can be checked directly. The selected authority fields contribute no independent date. Its value is orientation rather than verdict, with Bush, facts and Microsoft providing the first useful test.
Editorial analysis

Why this record matters

A short description can identify a subject without explaining its stakes. For “Bush hid the facts”, the useful work is to connect “bug in Microsoft Windows Applications” to the records capable of establishing context and consequence.

Evidence profile

The citation trail is more important than the brevity of the summary: it shows where individual claims can be examined in context. The source revision retrieved here is dated Jun 20, 2026. The linked authority identifier is Q844069. None of the 0 selected statements returned an explicit reference. The first chronological checks are 1994 and 2004.

Critical limits

The absence of detail may reflect summary conventions rather than a lack of surviving documentation. The lead is largely declarative, so disagreement and counter-evidence require a deliberate search beyond the opening account. Authority statements aid reconciliation but still require their own references, qualifiers and ranks to be checked.

How to read it

Use the entry as an orientation point, then follow its citations and revision history. Names, dates and institutional relationships should be checked against the original record.

Best used for
  • Subject orientation
  • Search vocabulary
  • Locating named sources
Verify next

The closest primary source, responsible institution and strongest cited specialist reference.

Three-step research path

  1. Establish the record: confirm the title “Bush hid the facts”, its source revision and the description used here.
  2. Expand the search: follow Bush hid the facts primary sources, Bush hid the facts archive and Bush research across catalogues and specialist indexes.
  3. Test the account: compare the strongest cited source with the responsible institution’s current record and note any disagreement.

Questions for further research

  1. Which source most directly establishes the central claim about “Bush hid the facts”?
  2. Which institution is responsible for the underlying evidence?
  3. What terminology or title could unlock a more precise catalogue search?
Subject index

Search terms from this dossier

Source & attribution

This entry incorporates text from Bush hid the facts” on English Wikipedia. Contributors are listed in the page history. Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License. Selected authority identifiers and statements are retrieved from Wikidata under CC0; their references and qualifiers remain part of the verification path.